Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. Подчеркнуть определенную мысль, акцентировать внимание на связи между конструкциями, выразить экспрессию – всё это автор может сделать разными способами. Однако достичь всех трех целей одновременно помогает синтаксический параллелизм. Это явление редко изучают в школе. Более того, даже в университетском курсе синтаксиса для языковедов данной темы может не быть. Тем интереснее узнать, что являет собой этой прием, как его использовать и где он будет уместен. Об этом и поговорим в нашей статье.
Начнем с определения. Согласно «Толковому переводоведческому словарю», который дает наиболее приближенное именно к лингвистике трактование:
«Параллелизм – это одинаковое синтаксическое построение соседних предложений, высказываний или отрезков речи».
То есть речь идет о том, что в следующих друг за другом единицах синтаксиса слова, соотносимые с определенными частями речи и функциями члена предложения, должны стоять в одинаковом порядке. Это могут быть как словосочетания, так и предложения или более крупные конструкты. Например, в строке Есенина «Синий туман, снеговое раздолье…» оба словосочетания построены по принципу «зависимое слово, определение + главное слово, определяемое».
«Большой энциклопедический словарь» говорит о том же явлении, но несколько шире. Литературоведы подают такой термин:
«Параллелизм в поэтике – тождественное или сходное расположение элементов речи в смежных частях текста, которые, соотносясь, создают единый поэтический образ».
Это более широкий термин, включающий не только синтаксический, но и ритмический, а также композиционный параллелизм.
Поскольку данное явление может быть воплощено на разных уровнях, выделяют три вида в зависимости от типа языковой единицы, в котором он воплощен. Итак, бывает параллелизм:
Также в зависимости от того, насколько идеально выдержан порядок слов, выделяют полный (100% совпадение) и неполный (с отклонениями) синтаксический параллелизм.
По количеству повторяющихся элементов он может быть двучленным или многочленными (также называют сложным).
Также выделяются особые, неклассические формы синтаксического параллелизма:
Последние два варианта характеры в основном для русского фольклора, в других же текстах, за исключением поэзии, встречаются редко.
Синтаксический параллелизм используют авторы различных текстов. Это не только художественные произведения. Многие риторы применяют прием в своих выступлениях, а журналисты – в публицистике. Он помогает достичь следующих целей:
Все эти функции могут быть применены в упомянутых выше текстах. Однако чаще всего данная фигура встречается все же в фольклоре. Ученые считают, что во все остальные направления литературы она перешла именно из народного творчества.
В творчестве русских и зарубежных писателей можно найти много примеров синтаксического параллелизма. Например, читаем у С.А.Есенина:
«Отчего прослыл я шарлатаном?
Отчего прослыл я скандалистом?»
Или у его предшественника М.Ю.Лермонтова:
«Зато лежишь в густой траве,
И дремлешь под широкой тенью…»
В романсах А.Н.Апухтина:
«Ты не согреешь этот холод,
Ты не осветишь эту тьму…»
Приведем несколько своих примеров для синтаксического параллелизма
Важно понимать, что единицы, на который основана параллель, должны не только выполнять ту же роль в предложении, но и быть представителями одной части речи. К примеру, можно сказать: «Мне нравится пение, танцы и рисование». Но вот «Мне нравится пение, танцы и рисовать » уже не будет примером параллелизма.
Итак, сегодня мы раскрыли тему сложной фигуры языка, которая рассматривается на границе лингвистики и литературоведения. Узнали, что такое синтаксический параллелизм, каковы его функции и разновидности, а также рассмотрели примеры употребления.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога7j.ru
Что такое парцелляция — функции и
примеры
Речь: определение, виды и функции —
взаимосвязь языка и речи
Что такое норма — определение, виды и
примеры норм
Что такое культура — определение, виды
культуры и примеры
Что такое честь: определение понятия в
толковых словарях. Примеры из жизни
Что такое санкции — определение, виды и
примеры санкций
Что такое продуценты — определение, типы и
примеры
Обычаи — что это такое, их функции, виды и
примеры обычаев
Фондовая биржа: определение и
функцииИспользую для заработка
|
|
|
|
|
|
Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. В СМИ и даже в простом обиходе мы все чаще слышим непонятные для нас термины, связанные с ЛГБТ-сообществом.
Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. Человек находится в постоянном поиске информации: о природе окружающего мира или о самом себе. Некоторые опираются на повседневное общение, другие предпочитают книги современных авторов, третьи погружаются в древние учения.
Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. Наши предки, сидевшие на деревьях, опасались быть изгнанными из своей стаи, так как одиночество неминуемо вело к смерти среди дикой природы.
Чтобы уживаться, им приходилось соблюдать групповые законы, которые диктовали, как можно себя вести, а как нельзя. Содержание этих правил менялось с течением исторического времени, так же как и виды наказания за их нарушение.
Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. На протяжении долгих лет дети с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) могли получать образование только в коррекционных школах или дома.
Под ОВЗ мы имеем в виду не только физическую инвалидность, но и ментальную. В список последней входят такие заболевания как аутизм, умстве
Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. Мир моды по-прежнему полон различных терминов, непонятных потребителям, и хотя у многих людей в обиход уже давно вошли такие слова, как «свитшот», «худи», «сникерсы» и тому подобные, они все равно вызывают вопросы.
Яркий тому пример — лонгслив. Не каждый скажет что это такое, как он выглядит и почему именно так называется, мы разберемся в данной статье.
Здравствуйте, уважаемые читатели блога7j.ru. Таунхаус — это формат жилой недвижимости, пока ещё новый для нашей страны.
А вот в Англии подобную недвижимость строили ещё в начале 20-го века, но считали её городской застройкой. Если слово таунхаус перевести с английского, получится «дом в городе».
